주프랑크푸르트총영사관 2019년 제4차 순회영사(아우구스부르크 지역) 안내

ㅇ 우리공관은 2019년도 제4차 순회영사활동을 9월 9일(월) 아우구스부르크(Augsburg)에서 다음과 같이 실시할 예정이오니 아우구스부르크 및 인근 바이에른(Bayern)지역에 거주하시는 우리 교민 여러분들께서는 전자여권신청 등 영사민원 업무를 처리하실 수 있는 기회로 활용하시기 바랍니다.

ㅇ 순회영사 업무 일시 및 장소

– 일시 : 2019.09.09 (월) 16:00 – 18:00

– 장소 : Pfarrheim

Kobelweg 1, 86156 Augsburg

ㅇ 영사 서비스 제공 범위

– 여권 발급 신청

– 공증, 영사확인 업무

– 재외국민 등록 업무

– 기타 민원 상담

<영사업무 안내사항>

※ 여권신원정보면 사본 필히 지참

※ 영사수수료 필히 잔돈 지참

※ 우편봉투 및 우표 지참 (등기우편료 €4.05 / 일반우편료 €1.55)

  1. 전자여권 신청
  2. 구비서류

▸여권발급신청서(순회영사장 비치)

▸여권용 사진 2매

※ 6개월 이내에 촬영한 사진, 흰색 바탕, 귀가 보이도록, 흰색 상의 제외, 사진크기 3.5cm * 4.5cm, 얼굴길이 2.5cm * 3.5cm

▸여권 원본 및 여권사본(신원정보면)

▸수수료

※ 잔돈 지참 요망

10년(48면/24면) : €45.58/€43.00

5년(8세 이상, 48면/24면) : €38.70/€36.12

5년(8세 미만, 48면/24면) : €28.38/€25.80

5년 미만 : €12.90

▸18세 이상 37세 이하 남자 병역미필자의 경우 국외여행허가서

▸18세 미만의 미성년자의 경우, 법정대리인의 여권원본 및 사본

▸독일에서 출생하고 처음 여권 신청하는 미성년자의 경우 독일출생증명서 사본

▸우편료 : 등기우편료 €4.05 (혹은 독일 내 익스프레스 €13.50

  1. 영사확인 업무 접수 구비서류
  2. 인감위임장, 일반위임장

※ 본인방문 필

▸여권 및 여권사본(신원정보면)

  1. 운전면허 번역 인증

▸여권 및 여권사본(신원정보면), 운전면허증 원본 및 운전면허증 앞면 및 뒷면 사본, 운전면허증 번역본(워드작성필)

※ 번역문의 정확성에 대한 책임은 공증신청자에게 있음

  1. 가족관계등록부 번역 인증

▸여권 및 여권사본(신원정보면), 가족관계등록부 원본 및 사본, 가족관계등록부 번역본(워드작성필)

※ 번역문의 정확성에 대한 책임은 공증신청자에게 있음

※ 번역문은 원문과 일대일 번역이어야 함

  1. 반송봉투 : 서류 받을 주소 기입
  2. 수수료

▸공증수수료 : 건당 €3.44, 일반위임장 €1.72

III. 재외국민 등록 구비서류

  1. 여권사본, 독일체류허가증사본, 독일 최초입국 스탬프 사본(없을시 최초 거주지등록확인증)
  2. 재외국민등록부 등본 수수료 : 건당 €0.43
  3. 우편료 : 등기우편료 €4.05 / 일반우편료 €0.80
  4. 반송봉투 : 서류 받을 주소 기입

※ 위의 사항과 관련된 문의는 프랑크푸르트총영사관(k-frankfurt@mofa.go.kr/Tel. 069 956 752 0)으로 연락주시기 바랍니다.

 

※ 영사민원업무 관련 자세한 사항은 주프랑크푸르트총영사관 홈페이지 ‘영사’페이지를 참고해 주시기 바랍니다.